19.1.12

Un film didactique sur une nouvelle molécule : Dbait


DNA Therapeutics et l'intitut Curie présentent un traitement innovant contre le cancer : la molécule Dbait. Associé à la radiothérapie ou à la chimiothérapie, le traitement Dbait agit là où les traitements traditionnels échouent.
Cette animation s'adresse au grand public. Elle a été réalisée en étroite collaboration avec l'inventeur de ce traitement, le Dct Marie Dutreix, directeur de recherche CNRS.
Un grand merci à toute l'équipe.

Eric Bernaud : réalisation, direction artistique, animation, graphisme
Florence Castaing : synopsis, coordination production
Jérôme Lapierre : musique
Pascal Souvet : animation, design
Arnaud Buron : compositing
François Bouteau : mixage
Florent Roux : bruitage
Martyn Crossland : traduction version anglaise, speaker
Julien Asselin : speaker